Zmatený internetový slang?
BBIAB je zkratka pro "vrátit se trochu". Je to další způsob, jak říkat "AFK", což znamená "mimo klávesnici". BBIAB je běžný slangový výraz mezi online chattery, zejména pro lidi, kteří dělají chatování v reálném čase nebo online hry.
Kdy používat BBIAB
Jedná se o zdvořilý výraz, který používají chattery, aby naznačili, že se na několik minut pohybují od svých počítačů. V kontextu rozhovoru je zdvořilý způsob, jak říci: "Nebudu na pár minut reagovat." V kontextu online hry je to způsob, jak říkat "Prosím, počkejte, až se vrátím, než budeme bojovat proti další příšerě." BBIAB a jeho bratranec AFK se staly běžnými akronymy internetu, protože více lidí se stalo běžnými online konverzačními.
Příklady BBIAB
- Musím přestat na večeři. BBIAB.
- Chystám se sledovat konec hry v televizi. BBIAB.
- Pozdě pro mou třídu! bbiab.
BBIAB není omezena na živé rozhovory
Ačkoli je BBIAB nejčastěji používán v herních chatech, může se také objevit na jiných místech na internetu, jako jsou zprávy ve službě Facebook, textové zprávy smartphonů, chatovací místnosti, okamžité zprávy a jakákoli textová komunikace v reálném čase. Možná to uvidíte na Twitteru, ale obvykle je jeho použití omezeno na zasílání zpráv v reálném čase.
Digitální kultura se dostala do každodenního života. Některé expresivní výrazy na internetu se objevují v každodenním rozhovoru. Pravděpodobně nejčastěji slyšené termíny crossoveru jsou LOL (smíchy nahlas) a OMG (oh, můj bůh). BBIAB nedělal tento přechod, pravděpodobně proto, že je těžší říkat zkratku, než je celá věta.
Související články: