Klady a zápory pro e-publikování: EPUB vs PDF

Podívejte se na primární formáty e-knih

V dnešním světě e-publishingu jsou dva z nejběžnějších formátů elektronických knih EPUB a PDF . Výběr formátu, který lze použít, může být složitý, protože oba mají výhody a nevýhody.

Elektronické knihy uvádějí digitální publikování v popředí moderních technologií. Amazon Kindle, Barnes & Noble Nook a Sony Reader jsou digitální knihovny, které se vešly do kapsy. Technologie pokročila, vydavatelé hledají další soubory vhodné pro vývojáře pro trhy s elektronickými knihami.

Podívejme se na některé z výhod a nevýhod jak formátu EPUB, tak formátu PDF pro e-publikační prostředí.

Přenosný formát dokumentu (PDF)

Portable Document Format (PDF) je výměna dokumentů vytvořená společností Adobe Systems v roce 1993. PDF poskytuje soubory ve dvourozměrném uspořádání, které funguje nezávisle na většině softwarových a operačních systémů . Chcete-li zobrazit soubor PDF ve vašem počítači, musíte mít čtečku PDF, jako je Adobe Acrobat Reader.

Klady

PDF je nejrozšířenější elektronický formát dokumentů po celém světě. Je zcela nezávislý na operačním systému a hardware zařízení, který jej prohlíží, což znamená, že dokumenty PDF vypadají přesně na každém zařízení.

PDF soubory jsou také skvělé pro přizpůsobení, protože máte úplnou kontrolu nad rozložením a písmy. Dokument můžete vypadat, jakkoli se vám to hodí.

Mohou být také generovány extrémně snadno bez velké práce, často pomocí nástrojů založených na grafickém rozhraní od několika společností mimo Adobe. Další informace o způsobu vytváření PDF souborů naleznete v části Jak tisknout do PDF .

Nevýhody

Kód potřebný pro generování souborů PDF je složitý a z pohledu vývojáře softwaru je obtížné zvládnout. Převod PDF souborů na web-přátelský formát je také obtížné.

Soubory PDF nelze snadno obnovit. Jinými slovy se dobře přizpůsobují displejům a zařízením různých velikostí. V důsledku toho je těžké zobrazit některé soubory PDF na malých obrazovkách, které přicházejí s některými čtečky a smartphony.

Elektronická publikace (EPUB)

EPUB je formát XML pro obnovitelné knihy vyvinuté pro digitální publikování. EPUB byl standardizován Mezinárodním fórem pro digitální publikování a stal se populární u významných vydavatelů. Ačkoli EPUB je pro e-knihy podle návrhu, mohl by být použit i pro jiné typy dokumentace, jako jsou uživatelské příručky.

Klady

Tam, kde PDF selže vývojářům softwaru, EPUB zvedne uvolnění. EPUB je psán především ve dvou jazycích: XML a XHTML. To znamená, že funguje dobře u většiny typů softwaru.

EPUB je dodáván jako jeden ZIP soubor, který je archivem organizačních a obsahových souborů knihy. Platformy, které již používají formáty XML, lze snadno převést do souboru EPUB.

Soubory pro ebook vytvořené ve formátu EPUB jsou obnovitelné a snadno čitelné na malých zařízeních.

Nevýhody

Existují některé přísné požadavky na vytvoření archivu pro EPUB a vytváření dokumentů vyžaduje určité předchozí znalosti. Musíte pochopit syntaxi XML a XHTML 1.1 a také jak vytvořit stylový list.

Pokud jde o PDF, může uživatel se správným softwarem vytvořit dokument bez znalostí programování vůbec. V případě EPUB však budete muset znát základy přiřazených jazyků, abyste mohli vytvářet platné soubory.